Monday, October 29, 2007

Another missing word- privacy

Sometimes missing words are filled in by foreign words, often English. "Privacy" has no corresponding word in the Romance languages despite the presence of words for "private."

Here, the ever-amusing Altan has a lady ask an oldster on a park bench: "Are you all right?" To which he answers, "No. But thanks anyway for invading my privacy."